मतजाद लफ़्ज दर से बना है, जिस के मायने बद अक़्स या उल्टा के है- अहले ज़बान मतरादफ अल्फ़ाज को ईस्तमाल कर के अपनी बात में ज़ोर पैदा किया करते है-
दरअसल मतजाद अल्फाज का ईस्तमाल करना उर्दू जबान की लजाफ्त और ज़ोश और बयान को बड़ा ने का बाइस है-
इन में किसी भी तरह का तसिफ(बदलाव) करना दुरुस्त(सही) नही है
? कुछ मतजात अल्फाज ?
मुख़्तसर - मुफसिल (REET-2015 लेवल II लेंग्वेज I)
अरूज़ - जवाल (REET-2015 लेवल I लैग्वेज I)
? उपयोगी मतजाद अल्फ़ाज ?
अमानत - ख्यानत
जाहिर - बातीन
अरद - समा
अस्खर - अकबर
शाह - गदा
तालुए - गरुब
फना - बका
इतफ़ाक - नफाक
उल्फ़त - नफरत
अजल - अदब
इकबाल - अदबार
कदीम - जदीद
दीन(धर्म) - दुनीया
पेस - पेशी
दरी - हरम
पोशिदा - नमाया
बच्चा - बच्ची
आमाद - ख़र्च
कालत - कशरत
तकरीर - तहरीर
हकीकी - मजारी
सुद - जया
खुशनुमा - बदनुमा
तफ़सील - ताख्यिस
गम - ख़ुशी
कम - ज़्यादा
नशीब - फराज
खुशगवार - नागवार
जलुत - खलुत
पोशीदा - नमाया
रंज - राहत
शबाब - पहरी
मुख़्तसर - मुफसिल
फ़ानी - बाकी
शराफत - रजालत
महमान - मेजबान
मसहूर - मनुस
कुदरती - मसनुई
दाख़िल - खारज
दाना - नादान
असल - नकल
सजा - जज़ा
तमह - क़नाअत
कमाल - ज़वाल
तफसीलि - आजमाई
ख़ुर्द - कला
शादी - ग़म
अरूज़ - जवाल-REET-2015
रात - दिन
बाग़ - जंगल
अच्छा - बुरा
मुश्किल - आसान
नेक - बद
सच - जुट
खूबसूरत - बदसूरत
दोस्त - दुश्मन
आसमान - जमीन
गर्मी - सर्दी
काला - सफ़ेद
जिन्दगी - मौत
गोरा - काला
बुलन्द - पस्त
अकलमन्द - बेवकूफ़
ऊंच - नीच
आलिम - ज़ालिम
सूरज - चाँद
दाया - बाया
इब्तदा - इनतया
आग - पानी
आगाज - अंजाम
करीम - जदीद
वजूद - अरम
नया - पुराना
हाजिर - ग़ायब
मीठा - कड़वा
खुशमिज़ाज - बदमिज़ाज
अमीर - गरीब
शादी - तलाक़
ख़ुदा - बन्दा
आबाद - बरबाद
दोज़ख - जन्न्त
अरूज़ - ज्वाल REET-2015
मोलत - जल्दी
मिलन - जुदाई
दोस्ती - दुश्मनी
शमाल - जनुब IMP
मग़रिब - मसरीब
पसन्द - नापसन्द
राजी - नाराज़
फ़ायदा - नुक्सान
शुरूवात - आखर
ज़्यादा - कम
शकसत - फ़तह
देश - प्रदेश
राहत - तकलीफ़
जोपड़ि - महल
नफरत - मोहबत
बहादूरी - बुज़दिल
आरगी - मस्तकिल
पस्मानद - तरकी या फतह
नापाक - पाक
बेदार - गफ़लत
मदर - मफयर
मुस्तकबिल - माज़ी
नामुर - बेनाम
मशहूर - गुमनाम
अन्दर - बहार
शोर - ख़ामोशी
हसना - रोना
अल्फ़ाज - मतजाद
ईमानदार - बेईमान
गुलाम - बादसाह
अनजान - जानकार
आमल - बेआमल
भुख - आसूद
वफ़ा - जफ़ा
शर्म - बेहया
गैरत - बेगैरत
आजादगी - ग़ुलामी
हया - बेहया
सखावत - कंजूस
सखी - बखयल
जजा - सज़ा
तसकीन - परेशानी
गफलत - बेदारी
नादान - दानिशमंद
